Avec la reprise du tourisme chinois, éviter le monde, c’est assez compliqué dès lors que l’endroit est un peu touristique. C’est un peu dommage, mais dans ce cas, il faut vraiment éviter Kyoto : la gare de Kyoto, c’est la gare Montparnasse (il y a autant de français, avec quand même plus de japonais).
À Tokyo, les touristes sont plus diffus, mais il y a parfois beaucoup de monde. On arrive toutefois a faire sans.
Pour la période, on peut aller toute l’année au Japon. J’y suis allé tous les mois, sauf avril, mai et décembre. Avril et mai sont pourtant très courus à cause des cerisiers (c’est sans doute pour ça que je n’y suis pas allé).
Je dirais qu’une bonne période est le koyo, la pèriode des érables, à l’automne (les dates exactes dépendent de la règion choisie). Beaucoup moins de monde que pour les cerisiers, et des paysages hallucinants.
Quant à l’endroit, tout vaut le coup. À force d’aller au Japon, j’ai fini par préférer le nord de Honshu. Mais on trouve des merveilles partout…